Subscription status was checked/modified in various places, whereas now
the universal truth is the `BackendFolder::is_subscribed()` method set
by the backend when a folder is created. The `Account` struct passes a
closure to the backend constructor that determines whether the folder is subscribed or not according to the user configuration.
- If subscribed_folders field is empty, then all folders are subscribed.
- OR check explicit folder configuration
- OR check if folder path matches to a glob in subscribed_folders.