MBOX-Line: From Neil_Hunsperger at symantec.com  Wed Oct 28 10:59:14 2015
To: imap-protocol@u.washington.edu
From: Neil Hunsperger <Neil_Hunsperger@symantec.com>
Date: Fri Jun  8 12:34:55 2018
Subject: [Imap-protocol] Automap feature when rfc6154 is not supported
 (for	imapsync).
In-Reply-To: <5630E048.7060001@laposte.net>
References: <5630E048.7060001@laposte.net>
Message-ID: <14D026C7F297AD44AC82578DD818CDD047B9AC7BAC@TUS1XCHEVSPIN35.SYMC.SYMANTEC.COM>

Hi Gilles,

> From: Imap-protocol [mailto:imap-protocol-
> bounces@mailman13.u.washington.edu] On Behalf Of Gilles LAMIRAL

> I need a list of common folders names used for special folders
> described in https://tools.ietf.org/html/rfc6154

> Any comment or suggestion will be appreciated.
> English, German, Italian, Spanish, French or any language are welcome!

The case-insensitive names I've seen for the sent folder are:
SENT
SENT ITEMS
SENT MESSAGES
GESENDETE ELEMENTE
GESENDETE OBJEKTE
????????

This covers English, German, and Japanese versions of:
Outlook Express
Outlook 2003
Outlook 2007
Windows Mail
Thunderbird 2.x
Apple Mail 3.x

French language testing of the current versions of that software a few years later added:
?l?ments envoy?s
Envoy?

Similarly, Spanish language testing added:
Elementos enviados

If this weren't complicated enough, many versions of Outlook prompt the user to type their own sent folder name when turning on server-side copies.

Cheers,
-Neil
